((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajoute le contexte au paragraphe 2 et des détails sur la production et les recettes aux paragraphes 3 à 6) par Kemol King
La production pétrolière de la Guyane a augmenté à 667 000 barils par jour en mai, contre 611 000 bpd en avril, alimentée par des augmentations dans deux des trois installations de production exploitées par la major américaine Exxon Mobil XOM.N , a déclaré le gouvernement dans un bulletin vu par Reuters mardi.
Un consortium composé d'Exxon, de l'américain Hess HES.N et du chinois CNOOC 600938.SS , qui contrôle l'ensemble de la production de pétrole et de gaz dans le pays sud-américain, devrait augmenter sa capacité de production au-delà de 900 000 bpd une fois qu'une quatrième installation flottante commencera à fonctionner dans le courant de l'année.
La production du groupe a atteint un record mensuel en mai, selon les données, portant la production cumulée depuis le début de l'année à une moyenne de 634 000 bpd.
L'année dernière, la production pétrolière de la Guyane s'est élevée à 616 000 bpd, ce qui a contribué à une croissance économique de plus de 40 % . Le gouvernement a déclaré qu'il espérait obtenir 2,5 milliards de dollars cette année grâce à son secteur énergétique en pleine croissance.
La Guyane a reçu 130 millions de dollars le mois dernier de la vente de cargaisons auxquelles elle a droit en tant qu'huile de profit, selon des données séparées de la banque centrale.
Le vice-président de la Guyane, Bharrat Jagdeo, a déclaré au début du mois que le gouvernement reportait la signature de tout accord énergétique majeur, y compris pour les blocs pétroliers et le gaz naturel, jusqu'à la fin des élections en septembre.
4 commentaires
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer